Merhaba Seda Taş, …
Bu soruda, ayraç içindeki kavramlarla ilgili olmayan seçeneği bulmamız gerekiyor. Her bir seçeneği inceleyelim:
A) Kolaj
, bir metne farklı metinlerden alınan parçaların yerleştirilmesidir. Bu tanım doğrudur ve kolaj kavramıyla ilgilidir.
B) Pastiş
, bir eserin üslubunun başka bir eserde taklit edilmesidir. Bu tanım da doğrudur ve pastiş kavramıyla ilgilidir.
C) Leitmotiv
, romanda kahramanın sürekli tekrar ettiği söz grubudur. Bu tanım doğrudur ve leitmotiv kavramıyla ilgilidir.
D) Montaj
, romanda daha önce yazılmış bir metnin içerik yönünden örnek alınmasıdır. Bu tanım da doğrudur ve montaj kavramıyla ilgilidir.
E) İroni
, birtakım olguları ya da eserleri alaycı bir anlatımla söz konusu etmektir. Bu tanım doğrudur ve ironi kavramıyla ilgilidir.
Ancak, burada dikkat çekici olan, D şıkkı olan montajın, diğer kavramlarla aynı bağlamda yer almadığıdır. Montaj, genellikle film veya video yapımında kullanılan bir terimdir ve roman bağlamında daha az yaygın bir kullanıma sahiptir.
Sonuç olarak, ayraç içindeki kavramla ilgili olmayan seçenek D şıkkıdır.
Doğru cevap: D